Judi Dench, Ciarán Hinds assaporano i loro momenti a ‘Belfast’

Kenneth Branagh l’ha messo direttamente a Judi Dench.

“Ha detto,’ Vuoi giocare mia nonna?'”ricorda Dench. “E ho detto di sì.”

In” Belfast”, Branagh ricostruisce un momento toccante e cruciale della sua infanzia. Il film, scritto e diretto da Branagh, è ambientato nella capitale dell’Irlanda del Nord nel 1969, durante il conflitto settario dei Troubles.

Nel film di Branagh, un pezzo di memoria in bianco e nero raccontato in gran parte dal punto di vista del regista da ragazzo, la tensione fuori per le strade pesa su una giovane famiglia. La semi-autobiografica “Belfast ” è ambientata in un tempo e in un luogo molto specifici, ma è ricca delle lotte e dei legami universali della famiglia.

E mentre “Belfast ” è radicata prima di tutto nella madre di Caitríona Balfe, il padre di Jamie Dornan e il loro figlio più giovane, Buddy (Jude Hill), le evocazioni più sentite della famiglia del film provengono dai nonni. In scene calde di riflessione, saggezza e umorismo, Dench e Ciarán Hinds giocano nonna e Pop, il battito del cuore di ” Belfast.”

“Se il corpo della storia sono i genitori e il bambino, sono venuti da qualche parte”, dice Hinds. “Se guardi indietro e vedi da dove tutto è iniziato, sono venuti da questi due personaggi straordinari e onesti in Pop e Granny.”

“Belfast”, che Focus presenta nelle sale venerdì, è già emerso come un front-runner degli Academy Awards gradito alla folla. Nel mese di settembre, ha vinto il premio del pubblico al Toronto International Film Festival. E mentre l’amore si sta già diffondendo intorno al cast di Branagh, il film, forse, brilla più luminoso quando Dench e Hinds sono sullo schermo.

“Con entrambe queste persone c’è quello che si potrebbe chiamare un tocco del poeta. Vanno in profondità molto rapidamente e senza sforzo. Non è flimflam”, dice Branagh. “Hanno una sorta di empatia e un rapporto. Guardano il mondo. Come Shakespeare ha messo in una delle sue opere, ‘ Hanno comprato la loro esperienza.’”

Dench, 86, e Hinds, 68, non sono contemporanei o connazionali. Dench, una delle poche star di “Belfast” che non è irlandese, è un britannico di York (anche se sua madre era di Dublino). Gli Hinds nati a Belfast sono cresciuti a pochi isolati da dove Branagh viveva da bambino.

Ma sono entrambi ben viaggiato, intensamente devoti attori di scena e dello schermo la cui maturità presta una profondità in più a ” Belfast.”Nel film, hanno momenti luminosi insieme, come quando Pop, ricordando l’innamoramento di 50 anni fa, balla dolcemente con la nonna.

“Stavamo per andare full-on lì e finire nel tango, ma Ken non stava avendo nulla di tutto ciò”, dice Hinds.

Dench collega in particolare con la visione multi-generazionale della comunità in ” Belfast.”La fa ricordare un periodo della sua vita con suo marito Michael Williams, morto nel 2001, quando i genitori di Williams si trasferirono con loro e la loro figlia Finty in una piccola casa fuori Stratford.

” La mia idea di vita familiare è sempre stata quella di avere una comunità in cui eravamo tutti insieme”, dice Dench. “Certo, diverse età delle persone hanno opinioni diverse sulle cose. È anche una sorta di curva di apprendimento per tutti. Le persone anziane capire sui giovani, e giovani si spera capire le persone anziane. Certo, può scontrarsi e andare male. Ma è bello provarlo.”

Hinds ha attirato in particolare da suo padre, e ha trovato sia Pop e nonna immediatamente riconoscibile. Come interpretato da Hinds, Pop è sia saggio e malizioso. In una delle visite di Buddy istruisce: “Sii buono. E se non riesci a fare il bravo, fai attenzione.”

“È stato interessante essere chiesto sapendo che non avresti rappresentato esattamente la famiglia dello scrittore ma l’anima di quella generazione. Da qualche parte nel profondo della mia psiche sentivo che facevano parte del mio DNA”, dice Hinds. “Questo ruolo mi è venuto in mente come il vecchio cardigan che indossavo nel film.”

“Belfast” è piena di film an una fuga dalle condizioni del giorno e accenni al futuro cinematografico di Branagh. La famiglia, rapita, guarda “Chitty Chitty Bang Bang” in un teatro. In un momento più tranquillo, il personaggio di Dench parla amorevolmente di vedere “Lost Horizon” (1937) di Frank Capra e di raggiungere Shangri-La. L’esperienza trasformativa di Dench da bambino, però, non era al cinema. Ridendo, ricorda le sue reazioni piangenti a film Disney come” Biancaneve “e ” Bambi.”

“Ricordo solo di essere in un velo di lacrime da bambino. Poi non ho mai avuto modo di vedere cose come ‘Chitty Chitty Bang Bang’ perché pensavo che il cinema si proponesse di farti piangere. Cosa che fa, ovviamente”, dice Dench. “Ho visto Shakespeare quando ero molto piccolo, i miei fratelli a scuola. Era Macbeth. Quando il mio fratello maggiore si avvicinò e disse: ‘Che uomo maledetto è?’Ho pensato: Questo è per me! Se questo è Shakespeare, ha parolacce pure!”

Dench vanta con orgoglio di poter, in qualsiasi momento, fare un’ora e un quarto di Shakespeare “e non tirare il fiato.” Potrei fare tutto il ‘Dodicesima notte’ e di ‘(Notte di mezza estate) Sogno’ e alcune altre cose, ” dice Dench.

Per anni, Dench ha continuato a recitare nonostante una condizione degenerativa degli occhi che la costringe a farle leggere i suoi copioni. Dice che accetta volentieri ogni ruolo offerto a lei, quindi una delle parti più difficili del blocco pandemico precoce non funzionava.

Ho pensato: so cosa farò. Imparerò tutti i sonetti”, dice Dench dei suoi obiettivi pandemici. “Beh, certo, ho? No.
Girato nel settembre 2020, “Belfast” è stato tra i primi film di nuovo in produzione nel Regno Unito, e Dench era molto desideroso di tornare sul set. “Stare insieme ad altri attori”, dice, ” è stato un momento davvero importante.”

Per Hinds, il film ha messo un riflettore sconosciuto su di lui. Mentre un attore ampiamente rispettato con decenni di crediti da Julius Caesar in “Rome” della HBO alle commedie di Conor McPherson (e il sottovalutato film del 2009 del drammaturgo “The Eclipse”, in cui Hinds interpretava un vedovo in lutto), Hinds non è mai stato prima nella conversazione degli Oscar.

” È molto strano in un certo senso perché non è stato davvero una parte della mia vita”, dice Hinds. “Vado a lavorare.”

I ricordi dragati da “Belfast” hanno influenzato sia Hinds che Dench in modi diversi. Alla premiere del London Film Festival, Dench ha portato suo nipote. Lui, come ha fatto lei a “Bambi” anni fa, ha fatto a pezzi.

Dench guarda il tatuaggio che si era messa al polso a 81 anni. “Carpe diem”, si legge. Il tatuaggio, osserva “ ” potrebbe usare un amico.”Ma ha anche iniziato a considerare quello che ha un po’ diverso.

La gente dice che è ‘ Cogliere il giorno,’ ma in realtà, ho sentito alla radio completamente per caso circa sei settimane fa che l” attuale, traduzione letterale è ‘Assaporare il giorno,’ ” dice Dench. “Non pensi che sia più bello? Penso che ‘Assaporare il giorno’ è bello.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *